Plat coréen: Andong jjimdak

Please wait...

Andong jjimdak (안동찜닭) est un plat originaire de la ville d’Andong (안동).

Andong était une ville importante pour le confucianisme en Corée à l’époque de la dynastie Joseon.

Il se dit que ce plat a été créé par les marchants de poulet d’Andong pour contrer la popularité du poulet frit à l’occidental. C’est la raison pour laquelle, Andong jjimdak n’est pas un plat authentique de cette ville mais plutôt une fusion entre un plat de poulet et la sauce du galbi jjim (갈비찜). Il se dit également que ce plat était à sa création très apprécié de la bourgeoisie d’Andong.

Il s’est popularisé dans les années 1980 dans le marché traditionnel d’Andong. C’est dans les années 2000 qu’il a été présenté dans différentes émissions de télévision et, petit à petit, s’est fait une place dans la gastronomie coréenne. De nos jours, la rue anciennement rue de Tongdak (poulet frit en coréen) du marché d’Andong est devenue la rue du Jjimdak.

L’Andong jjimdak est un plat à base de poulet, accompagné de plusieurs légumes et de la sauce à base de ganjang. Tout comme le Samgyetang, ce plat est préféré en été et se prépare avec un poulet entier. Pour faciliter la recette, nous vous proposons d’utiliser des filets de poulet. De plus, la recette originale est plus pimentée, alors que nous avons décider d’utiliser le piment comme garniture (cf. étape 14).

 

Nombre de convive 4
Niveau Facile
Pimenté Non
Ingrédients
Sauce
  • 500g de poulet
  • 100g de dangmyeon soit environ une poignée (당면, nouilles de patates douces)
  • 1 carotte
  • 1 oignon
  • 1 pomme de terre
  • 1/3 poireau
  • 3 champignons
  • Une poignée de tteoks
  • Un peu de vin banc
  • 1 gobelet d’eau
  • 1/2 gobelet de sauce soja (ganjang, 간장)
  • 5 cuillères à soupe de sucre
  • 1.5 cuillère à soupe de huile de sésame (chamgireum, 참기름)
  • 2 gousses d’ail pelées et hachées
Recette
recette: andong jjimdak
1. Laisser le dangmyeon dans l’eau environ 30mn.
2. Laisser le poulet dans l’eau utilisée pour laver le riz ou dans du lait.
recette: andong jjimdak recette: andong jjimdak
3. Préparer les légumes et les rincer.
4. Couper les carottes et les coins en contours comme sur la photo.
recette: andong jjimdak recette: andong jjimdak
5. Faire de même avec les autres légumes
6. Faire cuire le poulet dans de l’eau avec un peu de vin blanc environ 3 minutes.
recette: andong jjimdak recette: andong jjimdak
7. Préparer la sauce.
8. Rincer le poulet puis le découper et le déposer dans une casserole.
recette: andong jjimdak recette: andong jjimdak
9. Ajouter les morceaux de pommes de terre et de carotte.
10. Ajouter la sauce et laisser cuire à feu fort.
recette: andong jjimdak recette: andong jjimdak
11. Quand la pomme de terre est mi-cuite, ajouter l’oignon et les champignons.
12. Baisser le feu puis ajouter le poireau.
recette: andong jjimdak
13. Ajouter le dangmyeon et le tteok.
14. Servir.
Mes Conseils

L’étape 2 et 6 ont pour but de retirer l’odeur du poulet.

L’étape 4 consiste à arrondir les légumes afin qu’ils ne s’écrasent pas une fois ramollis et ainsi soigner la présentation.

On peut y ajouter des patates de douce avec les autres légumes.

On peut utiliser de la poudre de café ou de la sauce caramel afin de donner plus de couleur.