Recette coréenne: Gamja gochujang jjigae

gamja gochujang jjigae
Please wait...

Le « Gamja gochujang jjigae (감자 고추장찌개) » est né dans le milieu de l’époque de la dynastie Joseon, après que la pâte de piment (gochujang, 고추장) soit créée.

Le Gamja gochujang jjigae est un ragoût de pâte de piment aux pommes de terre. Originellement la recette du gochujang jjigae contient du bœuf haché. Mais on en fait également avec du poisson comme la morue ou le merlan en remplacement du bœuf ou le tofu. On en fait aussi avec du porc haché dans les régions froides.

Ce plat s’allie bien avec l’alcool comme le makgeolli (막걸리) et est très consommé lors de la saison de récoltes des pommes de terre.



Niveau Facile
Ingrédients
1ère Assaisonnement
2ème Assaisonnement
  • 4  pommes de terre de taille moyenne
  • 200g de viande hachée (porc)
  • 1/3 courgette
  • 1/2 oignon
  • 5 champignons
  • Un peu de poireaux
  • 3 gobelets jetable d’eau
  • 2 cuillères à soupe d’huile d’olive
  • 1 cuillère à soupe d’huile de sésame (chamgireum, 참기름)
  • 1 cuillère à soupe de gochujang (pâte de piment, 고추장)
  • 1 cuillère à soupe de poudre piment (고춧가루)
  • 2.5 cuillères à soupe de sauce soja clair (guk ganjang, 국간장)
  • 2 gousses d’ails pelées et hachées
  • 1 cuillère à soupe de sauce nuoc-mam (aekjeot, 액젓)
Recette

 

gamja gochujang jjigae gamja gochujang jjigae
1. Préparer les pommes de terre.
2. Les couper en morceaux.
gamja gochujang jjigae gamja gochujang jjigae
3. Répéter cette opération avec la courgette. 4. Répéter cette opération avec les champignon.
gamja gochujang jjigae gamja gochujang jjigae
5. Répéter cette opération avec l’oignon. 6. Ajouter le 1er assaisonnement dans la casserole.
gamja gochujang jjigae gamja gochujang jjigae
7. Faire cuire et remuer à feu fort pendant 3 ou 4 mn. 8. Dès que ça boue, ajouter 3 verres d’eau.
gamja gochujang jjigae gamja gochujang jjigae
9. Ensuite, ajouter la viande. 10. Ensuite, ajouter les pommes de terre.
gamja gochujang jjigae gamja gochujang jjigae
11. Quand ça boue à nouveau, ajouter le 2ème assaisonnement. 12. Puis ajouter la courgette et l’oignon et faire cuire pendant 10~15mn sur le feu moyen.
gamja gochujang jjigae gamja gochujang jjigae
13. Ajouter les poireaux puis éteindre la minute suivante. 14. Servir.
Mes Conseils
Il faut bien remuer dans l’étape 7 pour que la sauce ne brule pas.
Vous pouvez utiliser de la viande hachée de bœuf.
Cet article est écrit avec les pommes de terre fournies par la Ratte du Touquet.
la ratte du touquet

 

Soyez le premier à commenter

Poster un Commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*


Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.